As an alternative to the grouping approach, you could provide a search or filter function that allows users to easily find movies starting with "The"...
Unfortunately the keyword isnt a single word - its got a numerical suffix. Im using it as the sort type for the playlist. (I realise theres already a...