alternative titles

[porkeno]

It needs to be able to use alternative titles.
Example movie Home Alone
in my country it is "mi pobre angelito"
{"iso_3166_1":"SV","title":"Mi Pobre Angelito"}

https://api.themoviedb.org/3/movie/771/alternative_titles?api_key=dee64c83bd0310bc227948c 9d4bc5aab

[Paul]

Mezzmo does collect metadata for your movies in your preferred language. Go to the Options dialog (Retrieving Metadata page) and click the 'Metadata Retrieval Settings' button. On the 'Metadata Retrieval Settings' dialog (Video tab), you can set the default language to your preferred language code (e.g. en, fr, de, ru, etc.). Mezzmo collects movie information from www.themoviedb.org and TV series information from www.thetvdb.com, so there must be alternate language metadata these sites for Mezzmo to collect.

[porkeno]

if you can select the language but not the country in latin america speak Spanish but titles do not have the same name as the Spanish, and the website has subittulos alternative but thus obtained
https://api.themoviedb.org/3/movie/771/alternative_titles?api_key=dee64c83bd0310bc227948c 9d4bc5aab

[Paul]

You can use any of the codes that themoviedb.org uses (e.g. from your XML link: GB, LT, JP, DE, etc.) and if themoviedb.org matches your preferred language code, then you will get that language text.

[porkeno]

but I think if I do not understand in Spanish "ES" no more than a title and although this in the database themoviedb.org ACEDE only to the Spanish version of unable to Latin American Spanish version

[Paul]

Mezzmo can only get whatever movie information is in themoviedb.org. As mentioned, using the language code (es, fr, de, en, etc.), Mezzmo lets you get the matching movie details themoviedb.org has stored for a movie. If a particular language is missing for a movie from themoviedb.org, then someone will need to contribute/volunteer those movie details to themoviedb.org.

[porkeno]

lo que digo que esa informacion si se encuentra primero se identifica la pelicula y luego una nueva busqueda con el id https://api.themoviedb.org/3/movie/771/alternative_titles?api_key=dee64c83bd0310bc227948c 9d4bc5aab

[Paul]

Sorry, we don't fully understand the problem. Can you take a few screenshots or provide examples? That would help us understand your problem better.

[porkeno]

say that the movies have more than one name in Spanish, for example are "grown ups" in Spain is "Niños Grandes" in Chile is "Son como niños" if you look for id of films out all names https: // api .themoviedb.org / 3 / movie / 38365 / alternative_titles? api_key = dee64c83bd0310bc227948c9d4bc5aab

I need some way to get in Mezzmo the title "They are like children" test can not be {"iso_3166_1":"SV","title":"Son Como Niños"}]}

{"id":38365,"titles":[{"iso_3166_1":"DK","title":"Drengerøve"},{"iso_3166_1":"BR","title":"Gente Grande"},{"iso_3166_1":"FR","title":"Copains Pour Toujours"},{"iso_3166_1":"FI","title":"Oikeesti aikuiset"},{"iso_3166_1":"ES","title":"Niños grandes"},{"iso_3166_1":"CN","title":"中坑同学会"},{"iso_3166_1":"CN","title":"长大后"},{"iso_3166_1":"RU","title":"Одноклассники"},{"iso_3166_1":"CA","title":"Grandes personnes"},{"iso_3166_1":"PL","title":"Duze dzieci"},{"iso_3166_1":"TW","title":"亞當等大人"},{"iso_3166_1":"DE","title":"Kindsköpfe"},{"iso_3166_1":"TH","title":"ขาใหญ่วัยกลับ"},{"iso_3166_1":"CA","title":"Grown Ups 1"},{"iso_3166_1":"US","title":"Grown Ups"},{"iso_3166_1":"HU","title":"Nagyfiúk"},{"iso_3166_1":"SV","title":"Son Como Niños"}]}

[porkeno]

if I want to choose { "iso _3166_1": "SV", "title": "Are Like Children"} you can not put in Mezzmo if SV in themoviedb.org api says that we must also put the iso check your with this movie

[Paul]

In the Get Online Video Metadata dialog, if you search for "Grown Ups" with "SV" as the language code, then themoviedb.org returns the title as "Grown Ups" and the description as "Trettio år efter deras High School-examen, möts fem goda vänner upp för att fira nationaldagen ihop. Allt kan hända, och det gör det också.". For some reason, themoviedb.org is returning the title in English and not the title in Chilean. It should really return the title as "Son Como Niños". We'll ask the themoviedb.org developers about this.