Media container formats supported by Chromecast is AAC, MP3, MP4, WAV, WebM...
Video&Audio codecs: H.264 High Profile Level 4.1 (the processor can decode up to 720/60 or 1080/30), VP8, HE-AAC,...