first at all i have to say i read some of same thread in this forum before i open a new one.

In mezzmo features it writes; "If your device does not support subtitles, then Mezzmo can fix that....