Would it be possible to implement a feature that would allow to update/maintain the playlist/database when there are changes detected in the monitored folder(s)?

Waiting for 24h to have your data...