Due to the user interface tools available on the different platforms it is not possible to make them the same. The progress bar to indicate how much of an incomplete show has been watched should be the same on each device that supports this as the same value is sent from the server.