Results 1 to 3 of 3

Thread: Intermittent Subtitle Question

  1. #1
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    380

    Default Intermittent Subtitle Question

    I'm not sure if this has ever been asked before, so I think I will ask it.

    So, I only speak and understand English. All of the movies that I download have English. However, some movies have intermittent spots in them with non-English in them. Like Arabic, Russian, or Spanish. Is there a way for Mezzmo to only subtitle those portions of the movies?

    Thank you.

  2. #2
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    2,528

    Default

    Yes it is possible but you need to have the subtitle file which contains only subtitles for those sections. Subtitles contain text and time offsets for when they should be displayed so this will work like a normal subtitle file and you can set the language to english when adding the subtitle file to the file in properties on the subtitles tab.

    Mezzmo Android: Install it on your tablet, smartphone, Android TV or Amazon Fire to browse and stream files from your Mezzmo library to all your devices. Full details at http://www.conceiva.com/products/mez...mo_android.asp
    Mezzmo for Kodi Add-on: Install it into Kodi to stream files from your Mezzmo library directly in Kodi. Full details at http://www.mezzmo.com/wiki/doku.php?...odi_user_guide
    Mezzmo for Roku App: Install it onto your Roku to stream files from your Mezzmo library. Full details at http://www.mezzmo.com/wiki/doku.php?...oku_user_guide
    Wiki: User Guides & Reference Manual at http://www.mezzmo.com/wiki
    Facebook: http://www.facebook.com/Mezzmo.DLNA.Server
    Twitter: https://twitter.com/conceiva_mezzmo
    Web: http://www.mezzmo.com

  3. #3
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    380

    Default

    Quote Originally Posted by Peter View Post
    Yes it is possible but you need to have the subtitle file which contains only subtitles for those sections. Subtitles contain text and time offsets for when they should be displayed so this will work like a normal subtitle file and you can set the language to english when adding the subtitle file to the file in properties on the subtitles tab.
    So that's the only way huh? Good to know but a bummer...hehehe The show I am watching right now that prompted the question didn't come with subtitle files.

Similar Threads

  1. Streaming FLAC Playback Choppy/Intermittent
    By fineleric in forum Mezzmo Questions and Support
    Replies: 1
    Last Post: 04-27-2018, 08:12 AM
  2. streaming FLAC playback choppy/intermittent
    By rsbonini in forum Mezzmo Questions and Support
    Replies: 3
    Last Post: 12-16-2016, 11:29 AM
  3. Subtitle
    By Dr in forum Mezzmo Questions and Support
    Replies: 5
    Last Post: 01-06-2014, 08:24 AM
  4. Sharp 835, intermittent connection...
    By bave in forum Mezzmo Questions and Support
    Replies: 1
    Last Post: 02-20-2012, 01:22 PM
  5. Intermittent Downloading
    By AF1 in forum DownloadStudio Questions and Support
    Replies: 1
    Last Post: 05-25-2010, 03:10 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •