I've noticed there seems to be an issue with an active playlist that is grouped by first letter

Parsing several hundred files when opening my movie list takes a little while so I have a version grouped by first letter.

However any more that is "The <insert movie name>" isn't appearing. So The Crow, The Fugitive etc do not appear. Not even in the T group.
(There are configured with a sort title that removes THE so Crow and Fugitive)
Terminator will show - but then its Terminator.