Where a tag is already defined (eg in ID3, EXIF, etc) add the option to have Mezzmo update tags inside the file not just in the Mezzmo database.