Thats a shame.

Any idea why the mkv wont start playing after i've mux'ed the srt into the mkv? The funny thing is, even if the mkv never starts i can access the subtitles now.
On the PC the video works without a problem after mux'ing.