Streaming videos on WD TV Live requires following selction:
Video - Media Server - Mezzmo - Movies/Photos/Music.
The latest step is unnecessary because this selection was done in the first step.
This step is not required on some other UPNP software (Twonky or Windows Media Player).
Please skip this in Mezzmo also.

regards, RHR