Results 1 to 2 of 2

Thread: Little german translation bug in smart playlist definition

  1. #1

    Exclamation Little german translation bug in smart playlist definition

    I found a little translation bug. I use mezzmo in german language. If you create smart playlists and set filter definitions, you can add more than one criteria. In the "match" combo box you can set "all" or "any" if it should be an "AND" or "OR" condition between all your criteria.

    In german the meaning of those words are inverted. The english word "all" is translated as "Eine" (engl. any), but should be "Jede" in german and the other way round the english word "any" is translated as "Jede" (engl all), but should be "Eine" in german.

    I first thought there is a bug in the handling of the boolean conditions, but after switching to the english language my smart playlist definiton is working and displaying correct. You just interprete the german translation the wrong way.

    Hope I explained it clearly enough.

  2. #2
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Melbourne, Australia
    Posts
    11,616

    Default

    Many thanks, Hogi! We'll fix that up for the next Mezzmo release.

    Mezzmo Android: Install it on your tablet, smartphone, Android TV or Amazon Fire to browse and stream files from your Mezzmo library to all your devices. Full details at http://www.conceiva.com/products/mez...mo_android.asp
    Mezzmo for Kodi Add-on: Install it into Kodi to stream files from your Mezzmo library directly in Kodi. Full details at http://www.mezzmo.com/wiki/doku.php?...odi_user_guide
    Mezzmo for Roku App: Install it onto your Roku to stream files from your Mezzmo library. Full details at http://www.mezzmo.com/wiki/doku.php?...oku_user_guide
    Wiki: User Guides & Reference Manual at http://www.mezzmo.com/wiki
    Facebook: http://www.facebook.com/Mezzmo.DLNA.Server
    Twitter: https://twitter.com/conceiva_mezzmo
    Web: http://www.mezzmo.com

Similar Threads

  1. smart playlist enhancements
    By khote14 in forum Mezzmo Wish List and Feedback
    Replies: 2
    Last Post: 07-26-2011, 07:06 PM
  2. Smart Playlist
    By mszalay in forum Mezzmo Questions and Support
    Replies: 6
    Last Post: 06-02-2011, 04:36 AM
  3. Bug in 2.2 with the language german -delete playlist-
    By steve12 in forum Mezzmo Questions and Support
    Replies: 2
    Last Post: 03-30-2011, 06:03 PM
  4. Last Added Smart Playlist
    By Tiwiliger in forum Mezzmo Wish List and Feedback
    Replies: 1
    Last Post: 01-05-2011, 09:35 AM
  5. Smart playlist enhancement
    By goatie999 in forum Mezzmo Wish List and Feedback
    Replies: 3
    Last Post: 12-15-2009, 06:37 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •