Would love to see external subtitle support for Sony PS3 & Bravia KDL TVs - e.g. .SRT files.

Ideally this would allow an individual subtitle streams to be set for each video file, allowing different languages and file locations per video file. This approach would also allow switching between subtitle languages - ideally whilst the video file is being played, but a backup would be to change it via the Mezzmo GUI prior to playing it.