alternative titles

[porkeno]

It needs to be able to use alternative titles.
Example movie Home Alone
in my country it is "mi pobre angelito"
{"iso_3166_1":"SV","title":"Mi Pobre Angelito"}

https://api.themoviedb.org/3/movie/7...7948c9d4bc5aab

[Paul]

Mezzmo does collect metadata for your movies in your preferred language. Go to the Options dialog (Retrieving Metadata page) and click the 'Metadata Retrieval Settings' button. On the 'Metadata Retrieval Settings' dialog (Video tab), you can set the default language to your preferred language code (e.g. en, fr, de, ru, etc.). Mezzmo collects movie information from www.themoviedb.org and TV series information from www.thetvdb.com, so there must be alternate language metadata these sites for Mezzmo to collect.

[porkeno]

if you can select the language but not the country in latin america speak Spanish but titles do not have the same name as the Spanish, and the website has subittulos alternative but thus obtained
https://api.themoviedb.org/3/movie/7...7948c9d4bc5aab

[Paul]

You can use any of the codes that themoviedb.org uses (e.g. from your XML link: GB, LT, JP, DE, etc.) and if themoviedb.org matches your preferred language code, then you will get that language text.

[porkeno]

but I think if I do not understand in Spanish "ES" no more than a title and although this in the database themoviedb.org ACEDE only to the Spanish version of unable to Latin American Spanish version

[Paul]

Mezzmo can only get whatever movie information is in themoviedb.org. As mentioned, using the language code (es, fr, de, en, etc.), Mezzmo lets you get the matching movie details themoviedb.org has stored for a movie. If a particular language is missing for a movie from themoviedb.org, then someone will need to contribute/volunteer those movie details to themoviedb.org.