When I use Mezzmo to play .mp4 video files, it displays the chapter info found in the Meta Data (it also appends some other text). When I play the same file via TVersity it does not display said info. Guess which method I prefer :-)

I'm not sure why this occurs. If it is some setting I can change, please point me towards it (editing the meta data is not a good option). Otherwise I recommend a software change to avoid the display.