Not sure this is possible, as all media servers tend to show all the shared media folders on my WDTV-Live, and this might be a function of that device. But, if it is, I would like to see the application return only the shared folder for the type of media selected in the WDTV-Live.

In other words, when I select "Videos" in my WDTV-Live interface, I would like to see only the "Videos" folder show up, and not the "Music" and "Photos" folders as well.