Content Rating in v4 for UK

[Roofus]

Hi

4.0 seems to be fantastic so far, looks great with Android app. Two questions on the content rating is (a) on default US setting using android app the rating shows as a graphic next to the film name which looks great, but now I have set to UK this only appears on PG, others show as a separate text line, any idea why?

Secondly now I have set to UK the Android app shows that, albeit it with the niggle mentioned above, but in Mezzmo itself and when I add the content rating into the file name it reverts back to US, not UK. What might I be doing wrong?

Cheers,

Steve