The mezzmomediaserver.ini file is in the default database folder, which is /users/{user}/appdata/local/conceiva/mezzmo.
The resume info is kept until the next time the video is stopped then that bookmark is used to update the position info in the database.
Bookmarks