Sorry for the delay, joker_josue. We've been fixing several subtitle issues for Mezzmo v3.1. Now that Mezzmo v3.1 has been released, we will look into your issue now & respond shortly.